1. حد مرن
أقصى ضغط يمكن أن تتحمله المادة دون التعرض لضغط دائم عند التخلص من الإجهاد.
2. معامل المرونة
نسبة الإجهاد أقل من الحد النسبي للسلالة المقابلة ؛ معامل يونغ هو حالة محددة في ظل ظروف الإجهاد الخطي.
3. نسبة بواسون
النسبة السالبة للإجهاد المستعرض الناتج عن الإجهاد المحوري أقل من الحد النسبي للمادة إلى الانفعال المحوري المقابل.
4. سلالة
تتغير الوحدة في أبعاد وشكل العينة الناتجة عن قوى خارجية.
5. الإجهاد الهندسي
التغيير المحوري في الطول الأصلي بالنسبة إلى الطول الأصلي.
6. سلالة خطية
مكون الإجهاد في اتجاه خطي معين.
7. سلالة حقيقية
اللوغاريتم الطبيعي لنسبة الطول إلى الطول الأصلي اللحظية قبل حدوث العنق.
8. الإجهاد
القوة أو عنصر القوة المؤثر عند نقطة على عينة في مستوى معين مقسوما على القوة عند تلك النقطة.
9. الإجهاد الهندسي
يتم حساب الإجهاد المحوري بناء على مساحة المقطع العرضي الأصلية ، ونسبة القوة المطبقة إلى مساحة المقطع العرضي الأصلية.
10. منحنى الزحف
منحنى علاقة وقت الإجهاد أثناء اختبار الزحف.
11. زحف تمزق الوقت
الوقت اللازم لتشوه العينة تحت ضغط الشد المحدد حتى تمزق عند درجة حرارة محددة.
12. قوة الزحف
الإجهاد الذي يسبب إجهادا محددا أثناء درجة حرارة ثابتة ووقت في اختبار الزحف.
13. استطالة
النسبة المئوية للاستطالة إلى طول المقياس الأصلي أو الطول المرجعي.
14. زحف تمزق استطالة
النسبة المئوية لطول المرجع الدائم إلى الطول المرجعي الأصلي بعد تمزق الزحف.
15. استطالة البلاستيك الأولية
زيادة غير متناسبة في الطول المرجعي بسبب قوة الاختبار المطبقة ، معبرا عنها كنسبة مئوية من الطول المرجعي.
16. تقليل المساحة
النسبة المئوية للحد الأقصى للتخفيض في مساحة المقطع العرضي بعد الكسر إلى مساحة المقطع العرضي الأصلية.
17. قوة الشد
الإجهاد المقابل للقوة القصوى التي تحملها قبل كسر العينة.
18. قوة الانضغاط
بالنسبة للمواد الهشة ، أقصى إجهاد ضاغط أثناء الكسر ؛ بالنسبة لمواد الدكتايل التي تفشل دون سحق أثناء الضغط ، تعتمد قوة الانضغاط على هندسة الإجهاد والعينات الموصوفة.
19. قوة القص
إجهاد القص المقابل لأقصى لحظة التواء.
20. قوة الغلة
الإجهاد الذي يحدث فيه تشوه البلاستيك دون زيادة أخرى في القوة في المواد التي تظهر ظاهرة الغلة.
21. قوة الخضوع العليا
أعلى قيمة إجهاد قبل الانخفاض الأولي في القوة.
22. انخفاض قوة الخضوع
أدنى قيمة إجهاد أثناء الخضوع ، باستثناء التأثيرات العابرة الأولية.
23. الإجهاد الانضغاطي
قوة الضغط الفعلية على العينة أثناء الاختبار مقسومة على مساحة المقطع العرضي الأصلية.
24. قوة الخضوع الانضغاطية
إجهاد الانضغاط الذي يستمر عنده تشوه البلاستيك دون زيادة القوة أثناء الاختبار.
25. معامل مرونة الانضغاط
نسبة الإجهاد إلى الإجهاد الانضغاطي عندما تكون علاقة الإجهاد والانفعال خطية أثناء الاختبار.
26. حد التحمل
أقصى ضغط يمكن أن تتحمله العينة لفترة محددة دون الكسر عند درجة حرارة محددة.
27. استطالة تمزق التحمل
النسبة المئوية لاستطالة تمزق ما بعد التحمل إلى الطول المرجعي الأصلي في درجة حرارة الغرفة.
28. تقليل القدرة على التحمل من المنطقة
النسبة المئوية للحد الأقصى للتخفيض في مساحة المقطع العرضي بعد تمزق التحمل إلى مساحة المقطع العرضي الأصلية.
29. معامل حساسية التحمل الشق
نسبة الإجهاد في نفس وقت التحمل للعينات المسننة والناعمة أو نسبة وقت التحمل في نفس الضغط.
30. إجهاد الاسترخاء
انخفاض الضغط على العينة في أي وقت أثناء اختبار استرخاء الإجهاد ، أي الفرق بين الإجهاد الأولي والإجهاد المتبقي.
31. معدل إجهاد الاسترخاء
معدل تقليل التوتر لكل وحدة زمنية ، منحدر منحنى استرخاء الإجهاد في لحظة معينة.
32. صلابة برينل
مقاومة المواد لتشوه المسافة البادئة الدائمة الناتجة عن تطبيق قوة الاختبار باستخدام مسافة بادئة كروية صلبة.
33. صلابة المسافة البادئة
القيمة المحددة معبرا عنها بوحدات الضغط المتوسط التي يمارسها شكل هندسي محدد ومسافة بادئة ذات حجم في ظل ظروف اختبار محددة وضمن عدد محدد من دورات الاختبار.
34. صلابة فيكرز
مقاومة المواد لتشوه المسافة البادئة الدائم الناجم عن تطبيق قوة الاختبار مع المسافة البادئة الهرمية الماسية.
35. صلابة روكويل
مقاومة المادة لتشوه المسافة البادئة الدائم الناجم عن تطبيق قوة الاختبار مع هرم الماس أو المسافة البادئة الكروية الفولاذية أو المسافة البادئة المخروطية الماسية المقابلة لمقياس معين.
36. صلابة الشاطئ
مقاومة المادة لتشوه المسافة البادئة الدائم الناجم عن تطبيق قوة الاختبار باستخدام سبيكة صلبة أو مسافة بادئة كروية فولاذية ، أو مسافة بادئة مخروطية من الماس تتوافق مع مقياس معين.
37. صلابة برينل
مقاومة المواد لتشوه المسافة البادئة الدائمة الناتجة عن تطبيق قوة الاختبار مع مسافة بادئة هرمية رباعية السطوح الماسية.
38. صلابة ليب
يتم حساب الصلابة بناء على نسبة سرعة الارتداد لمهاجم بكتلة محددة بسرعة معينة إلى سرعة التأثير على مسافة 1 مم من سطح العينة.
39. تأثير طاقة الامتصاص
قيمة الطاقة المشار إليها بواسطة مؤشر أو مؤشر آخر أثناء اختبار التأثير ، معبرا عنها ب VU.
40. نسبة الكسر الهش
النسبة المئوية لمنطقة الكسر التي تظهر خصائص هشة فيما يتعلق بمنطقة الكسر الكلية للعينة.
41. نسبة كسر الدكتايل
النسبة المئوية لمنطقة الكسر التي تظهر خصائص الدكتايل فيما يتعلق بمساحة الكسر الكلية للعينة.
42. نسبة كسر القص
التقييم الكمي لخصائص سطح الكسر بالقرب من جذر الشق (منطقة البدء) ، والرباط المتبقي ، ومنطقة الكسر النهائية على جانبي عينة تأثير Charpy V-notch المكسورة ، المستخدمة لتقدير ليونة سبائك الحديد المكعبة المتمحورة حول الجسم.
43. صلابة الكسر
مقاومة انتشار الشقوق في ظل ظروف التحميل شبه الساكنة.
يرجى ملاحظة أن هذه الترجمات تقنية تماما ، وقد يكون لبعض المصطلحات معاني محددة في سياق علوم المواد والميكانيكا. إذا كان لديك أي أسئلة حول مصطلحات أو مفاهيم محددة ، فلا تتردد في طرحها!